Gaid
я понимаю как проезжать этот перекрёсток по жизни, я живу рядом
но я предлагаю рассмотреть его с точки зрения ПДД, где как нам кто то говорит всё чётко расписано
итак
"Проезжая часть" - элемент дороги, предназначенный для движения безрельсовых транспортных средств.
то есть трамвайные пути туда не входят, а вот в дорогу:
"Дорога" - обустроенная или приспособленная и используемая для движения транспортных средств полоса земли либо поверхность искусственного сооружения. Дорога включает в себя одну или несколько проезжих частей, а также трамвайные пути, тротуары, обочины и разделительные полосы при их наличии.
отсюда я сделал вывод, возможно ошибочный, что на данном перекрёске 3 пересечения проезжих частей(делят трамвайные пути), то есть согласно ПДД зона действия данного знака распространяется :
Действие знаков 4.1.1 - 4.1.6 распространяется на пересечение проезжих частей, перед которым установлен знак.
отсюда я делаю вывод что мы должны не доезжая до трамвайных путей повернуть налево и ехать в лоб транспорту на поперечной дороге
не надо меня закидывать помидорами, я лишь изложил своё видение ситуации и как мог обосновал его с точки зрения ПДД