А короткое нажатие левой крутилки тогда что делает, звук отключает? Просто видел варианты, что прием/отбой на этой кнопке...
короткое нажатие левой крутилкой - вкл./выкл. голосового управления, т.е. нажимаю, говорю имя абонента и набирается номер. Прием/отбой разговора правой крутилкой, кнопка с трубкой - меню телефона: принятые, пропущенные, телефонная книга. Звук отключается правой крутилкой - меню: частный разговор.