Скверные отношения с мужем это откуда узнал? с её слов?
Чего все на автора набросились, не тронь, не тронь, а он чего трогает? У человека симпатия есть к ней, а он не поймет, нравится он ей и проявляет ли она ему симпатию как к другу или нет.
Главное помнить, что на чужем несчастье своего счастья не построить!
Жизнь отомстит...
В горе жить тоже радости мало. Да и всегда есть исключения из правил. Когда жена/муж идет налево, это очень часто вина второй половинки (если брак был по любви).
То что она не уходит от мужа довольно типично для не решительных людей, пока не найдет другой плацдарм, она не уйдет.
Автору скажу так, если с серьезными намереньями - то пробуй, если поиграть - лучше не лезь