читать нужно не инструкцию а сетку обслуживания...замена каждые 45000 или 36 мес.
http://www.kia.ru/upload/TO/CEED%20I%20(ED).pdf
Инструкцию по эксплуатации пишут люди, которые проектируют двигатель и остальные узлы. Они в любом случае основываются на расчётных данных, результатах испытаний и т.д.. И у них явно нет никакого интереса, в отличии от сервисменов (тем более российских), в столь частых заменах. А сетку ТО разрабатывают сервисмены, которые готовы были бы делать Вам ТО хоть каждый день. Тем более их сетки очень сильно меняются год от года, даже если смотреть для конкретной модели одного поколения. И возникает мысль, что сетка ТО пишется не основываясь на рекомендациях разработчиков, а простой алчности и жадности.
Из практики: Если посмотреть на 20-ти летние авто азиатского производства, то можно увидеть, что у большинства антифриз не менялся с рождения и при этом авто не испытывает каких-либо проблем с системой охлаждения. Конечно, менять антифриз можно и через 45 тыс. км, хуже от этого не будет, но и пользы особой не принесёт.
П.С.: руководствоваться все таки нужно инструкцией, а не сервисной сеткой. Опять же ИМХО...