это как при покупке дорогой техникии или чего-нить на гаранти...вы же всегда чек сохраняете...
Для обслуживания по гарантии техники не нужен чек, достаточно гарантийного талона.
Чек может пригодиться при возврате товара

Если не ошибаюсь были изменения в "Законе о защите прав потребителей" о том что чек не обязателен.
а по сути брокер и передает второй экзепляр догоовра, оплаченный счет?? и деньги... может конечно что-то еще, но для Вас главное - полис и квитанция. а справки и так соберете))
Предполагаю, что брокер передает как минимум:
- по КАСКО: второй экз.полиса, акт осмотра ТС, фотографии, второй экз. квитанции подтверждающих оплату и денежки за вычетом своей комиссии.
- по ОСАГО: второй экз.полиса, второй экз. квитанции подтверждающих оплату и денежки за вычетом своей комиссии.
Если какой то документ "задержится" в пути то страхователь как минимум будет терять время и т.д.
Недавно проверял действие полиса ОСАГО, позвонил в РОСНО, пока еще не попал в их базу, сказали брокеры перешлют документы в течении месяца.