Клуб > Администрация

Модераторы и англицкий язык.

<< < (3/3)

Дато:

--- Цитата: pi_kot от Декабрь 17, 2008, 12:14:06 pm ---вопрос к проштрафившимся :) как там с предупреждениями? теперь по русски?

--- End quote ---

... Вань, давай еще! :D


--- Цитировать (выделенное) ---Вы получили официальное предупреждение за поведение противоречищее правилам форума, для более подробной информации проследуйте по ссылке http://ceedclub.ru/forums/index.php?topic=9502.msg284884#msg284884
--- End quote ---
... только ошибка в слове  :)

p.s.  я бы еще и английский вариант добавил снизу (дублирующее сообщение)  ;)

Мурзилка:
Имхо, раз написано по аглицки, то перевод будет не корректен ибо может содержать ошибки и любой перевод может исказить то, что написано в данном уведомлении. Палка о двух концах.

Kfort:
Ваня принял меры, СИГНАЛ Ваш принят.
за сим тему закрываю
--- Цитата: pi_kot от Декабрь 17, 2008, 11:19:44 am ---
--- Цитата: Sezam от Декабрь 17, 2008, 11:00:58 am ---You have received a warning for recent conduct on our message board. Please follow the link below for more information

--- End quote ---
  участник форума, следующий правилам,  никогда не увидит такое сообщение :)

--- End quote ---
+100 :)
не флудите и будет Вам счастье. :)

Навигация

[0] Главная страница сообщений

[*] Предыдущая страница