Нью-Йорк. 6 часов утра. Из бара пошатываясь выходит пьяненький мужик и направляется к стоящему неподалёку такси. Открывает дверь и плюхается на сиденье: 
- Слышь, браток… Отвези меня в Челябинск… Мне очень надо… В Челябинск… 
Таксист сильно удивляется и спрашивает: 
- Мистер, я вас не понимаю! Что это такое - Челябинск??? 
Мужик уставшим и грустным голосом: 
- Браток… Поехали… Мне очень надо… Я очень устал… Отвези меня в Челябинск…
Таксист начинает махать руками: 
- Мистер, вы что!!! Какой ещё Челябинск??? Вы, наверное, много выпили! Вы понимаете, вообще, что мы находимся в Нью-Йорке??? 
Мужик лезет в карман, достаёт перетянутую резинкой пачку долларов, протягивает её таксисту: 
- Браток… Я очень устал… Здесь 10 000 баксов… Отвези меня в Челябинск… Мне очень надо… 
Таксист: 
- ЧМЗ? ЧТЗ? Северо-Запад?