Фотки прикрепляются следующим образом. Начинаем создавать сообщение, внизу, под окошком, видим крестик "Дополнительные опции", щелкаем, видим строку "Вложения", находим посредством "Обзора" фотку, выбираем ее в открывшемся окне, нажимаем внизу окошка "Открыть", фотка вставляется, ну и отправляем.
P.S. Соблюдаем размер фоток - не более 500 Кб.