Я тоже брал на авито. Нужно просто смотреть, что покупаешь и расспрашивать человека что да и как, интересующие тебя вопросы задавать по несколько раз, часто задавать. Если и шифруется, то когда-нить да облажается с ответом. Если есть возможность взять с собой ещё одни "глаза". Ты не заметил косяк, так приятель (брат-сват и т.п) заметит. И больше спрашивайте и слушайте. В заключении если всё тип-топ по-вашему, то везите машину в заранее выбранный сервис. Пусть там уже по полной программе изучат её, может что и всплывёт. По крайней мере, если и "попадёте" на бабки, то не так сильно.