а чем отличается от денежки в конверте?
дарите конвертик со словами "купи себе что-нибудь, милая" с мыслью о кружевном белье или о туфлях на шпильке, а дома вдруг ребенок ботинки порвал, ну с кем не бывает, заигрался в футбол, например, и завтра не в чем идти в школу. И милая несется сайгаком с вашим конвертиком за ботинками младшему вашему, потому что в бюджете новые ботинки заложены не были, тк куплены всего то месяц назад... И осталась она без подарка, зато спокойная, что у всех дома все благополучно.
А карточку она точно потратит на то, на что вы ей намекнули, ведь карточка прикреплена к конкретному магазину.
сорри за такой пример, первое, что пришло в голову.