Тема: Привет из Болгарии (Прочитано 7124 раз)

« **Ответ #45 :** Январь 16, 2009, 12:19:14 pm »

Цитата: lilostich от Июль 09, 2008, 01:02:45 am

здраствуйте друзя,вот Болгарские сиидеров появился сдесь.

Товарищ болгарин, приведствую Вас. А вы можете перевести это? http://www.automagazin.co.yu/test.php?str=1&id=2008-10-13%2002:36:51&n=Test:%20Kia%20Pro%20Ceed%202.0%20CRDi%20Sport%20-%20Go,%20Korea,%20Go%20

« **Ответ #46 :** Январь 16, 2009, 19:33:11 pm »

Цитата: Сид`Ор от Январь 16, 2009, 12:19:14 pm

Товарищ болгарин, приведствую Вас. А вы можете перевести это? http://www.automagazin.co.yu/test.php?str=1&id=2008-10-13%2002:36:51&n=Test:%20Kia%20Pro%20Ceed%202.0%20CRDi%20Sport%20-%20Go,%20Korea,%20Go%20

Уважаемый, во-первых здесь не бюро переводов, а во-вторых, указанная сноска на сайт- это к югославским братьям нашего бывшего социалистического прошлого, представителей кторого у нас на форуме, к сожалению, пока нет.

А если очень инетесно, то в личку кинь, что конкретно интересует на этом сайте, я переведу, т.к. владею не хуже болгарина сербским языком

, думаю, даже получше (беглым взглядом кроме рекламного текста на данном сайте ничего нам неизветсного не обнаружила).

« **Ответ #47 :** Январь 16, 2009, 20:12:42 pm »

Цитата: sinov от Январь 16, 2009, 19:33:11 pm

Товарищ болгарин

Спасибо, да мне не нужен перевод. Это так, на благо форумчан. Может там чего интересного написали, чего не пишут в российских журналах

« **Ответ #48 :** Январь 16, 2009, 20:15:44 pm »

Ну, тады САЛАМ АЛЕЙКУМ!

« **Ответ #49 :** Январь 16, 2009, 23:55:08 pm »

Цитата: sinov от Январь 16, 2009, 20:15:44 pm

Ну, тады САЛАМ АЛЕЙКУМ!

кто-то можно стирать ненужно в тему

Спосиба

« **Ответ #50 :** Январь 17, 2009, 11:07:53 am »

lilostich, планирую ближе к лету вырваться в Болгарию на недельку, можно ли будет приурочить какую-нибудь встречу с братьями Славянами на Болгарской земле?

« **Ответ #51 :** Январь 17, 2009, 19:37:16 pm »

Цитата: Kensai от Январь 17, 2009, 11:07:53 am

lilostich, планирую ближе к лету вырваться в Болгарию на недельку, можно ли будет приурочить какую-нибудь встречу с братьями Славянами на Болгарской земле?

добро пожаловать

в личку оставляю номер мобильного

« **Ответ #52 :** Январь 17, 2009, 21:21:26 pm »

Взаимно!

« **Ответ #53 :** Январь 27, 2009, 19:19:54 pm »

Спасибо огромное lilostich, я единственный в России у кого такое есть.

Блин я с отправкой затянул...напиши плиз адресс в личку

« **Ответ #54 :** Январь 31, 2009, 23:04:42 pm »

Вот вчера що увидел сдесь в Болгарии на Банско.

Сдесь на льижах ивидел етот сийд:

« **Ответ #55 :** Февраль 01, 2009, 15:19:56 pm »

Молдавский друг?

« **Ответ #56 :** Февраль 01, 2009, 16:29:40 pm »

Наверно,если по номеру судим

,а можеть бьи девочка

« **Ответ #57 :** Февраль 01, 2009, 17:11:47 pm »

Lilostich, а у вас есть горнолыжные курорты?

« **Ответ #58 :** Февраль 01, 2009, 17:35:26 pm »

тьи где думаеш я сделол ети фотки

« **Ответ #59 :** Февраль 10, 2009, 13:41:00 pm »

спосибо PROlite