...Исполнитель обязан обеспечить возможность нахождения
потребителя в производственных помещениях с учетом соблюдения
технологического режима работы, правил техники безопасности,
противопожарной безопасности и производственной санитарии.
Можно, конечно, пойти и этим мазохистским путем, предварительно ознакомившись с "технологическим режимом работы, правилами техники безопасности,
противопожарной безопасности и производственной санитарии". Только обслуживание автомобиля к моменту окончания ознакомления скорее всего уже закончится.
А можно и просто, не блистая знаниями "юридических документов", попросить разрешения присутствовать при обслуживании.