В БК есть функция "возможный пробег на остатке бензина (в км.)" БК берет остаток бензина, умножает на средний расход и получает километраж. Проделав обратные расчеты Вы сможете получит остаток литров в баке
Далеко не факт, что правильно получиться.
Вот случай из моей практики:
После поездки на дачу, по БК возможный пробег на остатке топлива - 350 км., средний расход топлива - 6,8 л/км. Получаем: 350/6.8=51.47л. Заехал на бензоколонку. В бак влезло 29 л. После заправки по БК возможный пробег на остатке топлива - 676 км. Опять считаем, 676/6.8=99.41 л.
По описанию на СИДе стоит бак на 53л. Что ж получается у меня на СИДе не стандартный бак стоит или он резиновый.

БК как-то по своему все считает, там явно не прямая зависимость.