По-скольку радио включается раньше системы, то андроид уже честный.
Предположу, что этот MCU и есть винСЕ, т.к. винда способна загрузиться за пару секунд и на ней можно реализовать видеовходы, радио и считывание кнопок руля. Даже если это не винда, а иной спец. проц, ситуация не меняется. Нужна ее прошивка. Если же рулит андроид, то можно немного поправить:
Если схемотехника идентична, то звук управляется примерно этой микрухой (см вложение), а она управляется i2C. Вот тут и можно поиграться...