Вы слышали о таких случаях или это теоретическая возможность?
Ну, это и теория и практика.
Лично не сталкивался, т.к не вижу необходимости вторгаться в систему управления двигателем.
Но о таких случаях слышал.
Подумайте сами, ремонт двигателя это достаточно дорогое удовольствие и сервису исправлять ваши косяки очень даже не охото будет. Заметьте все что касается дорогого гарантийного ремонта сначала подвергается (как правило) исследованию, а не вина ли это хозяина.
Почитайте сервисную книжку, раздел "ограничение гарантии".
По моему в темах про чип-тюнинг писали о возможных "камнях".