Вспомним сюда же наши родные Жигули, которые под этим именем все-таки не пошли на экспорт, так как было близкое созвучие слову "Жиголо", т.е. "Альфонс".
А у нас было дело пытались продавать Протон "Пердана"....
И даже Daewoo Calos или Kalos уже не помню. Потому что это имя какой-то там богини то-ли зари, то-ли красоты.....
Теперь мы знаем ту машину под именем Шевроле Авео
