А кто в курсе сколько литров масла в АКПП? Только неругайтесь, если где-то уже обсуждалось.
Еще раз - я прекрасно знаю, что на щупе написано (тоже, что и в мануале), но проверять можно и в положении P. Для 2-х литров в автомате 6,6 л., для 1.6 - 6,8 л. Вся инфа кстати есть в мануале.
Русский и английский User manual действительно допускают как положение "N" так и положение "P".
А вот сервис мануал более категоричен:
TRANSAXLE FLUID LEVEL
INSPECTION
1. Drive the vehicle until the fluid reaches normal operating temperature [70~80°C(158~176°F)].
2. Place the vehicle on a level surface.
3. Move the gear selector lever through all gear positions. This will fill the torque converter with trans fluid.
Set the selector lever to the "N" (Neutral) position. 4. Before removing the oil level gauge, wipe all contaminants from around the oil level gauge. Then take out the oil level gauge and check the condition of the fluid.
If the fluid smells as if it is burning, it means that the fluid has been contaminated by fine particles from the bushes and friction materials, a transmission overhaul may be necessary.
5. Check that the fluid level is in the "HOT" mark on the oil level gauge. If fluid level is low, add automatic transaxle fluid until the level reaches the "HOT" mark.