Согласно представленной схемы, поворот с дублера направо на основную также запрещен?
Я думаю, что схема не полна. Ибо, на дороге, обозначенной горизонтально, помимо пешеходного наверняка есть еще светофор, и он горел красным. А это нарушение карается чуть суровее - 700 р. (12.12), кроме того может быть 12.18 (с 23.05.2009 г.) - 800-1000 р.