Можно на стороне конечно, только фильтр маслянный лучше оригинал купить.
Нормальные дилеры (пример АС 15км, Каш 39 ,Стрим-авто), заливают масло Мобил 1 5w40 или 5w50.
Его вы можете купить, только лучше в крупных магазинах. Объем на 1.6 около 3.5 литра.
При замене самостоятельной, лучше шприцом оттянуть из поддона остатки масла (грамм 200).
Если машина новая, лучше поменять пораньше, тысяч через 2000-3000 км.