Может и не самый лучший совет, но бюджетный 100%:
Портативку подсоединить к стационарной антенне на охотничьей машине - как будет работать, так и будет работать - с Америкой не свяжитесь, а связь, хоть и не самую дальнюю иметь будете. Не уверен, но пара км обеспечена будет.
Купить магнитку и к ней подсоединить портативку - таже самая пара км и как сказал один дальнобой: "а дальше на*ер не нужно".
Итого затрат: 1-2 тыс. руб. Очень грубо, конечно, но сердито.
Я бы так и сделал, а если требуется дальность и качество, то и подход соответствующий нужен.
Я и написал изначально, что так и хочу сделать...
А тут советовался стоит ли кирпич в охотничью машину ставить...
но не для этого

:
ИМХО, лучше лопаты и домкраты на случай застревания на стоимотсть усилка купить 
а для того что бы из лагеря на переноски передавать экстренные сообщения... но я уже вкурил, что:
Подключать усилок к портативке, чтобы он работал не на полную мощность - деньги на ветер.
Поэтому как писал выше в охотничью машину будет установлен стационар нормальный...
А переноску с антеной буду таскать между сидом и служебными машинами...
Что мешает рацию класть между сидухой и подлокотником? BigMan так и делает
В сиде ничего не помешает, а вот в служебной таких дырок нету)))