Печать

[Cap]

надзиратель лучче 

[Damino]

надзиратель лучче 

тогда уж - вертухай 

[Cap]

тогда уж - вертухай 

словарь блатного жаргона:

Вертухай (дубак, пупок, пупкарь) - ​надсмотрщик.

пупок ИМХО красивей 

[@migo]

Для особо развеселившихся дублирую:

http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/1031518

СМОТРИТЕЛЬ, смотрителя, м. (офиц. дореволюц.). Должностное лицо, к-рому поручено заведывание чем-н., надзор, присмотр, наблюдение за чем-н. Смотритель больницы. Смотритель духовного училища. Тюремный смотритель. Станционный смотритель.
См. также в других словарях:

Смотритель — м. 1. Тот, кто занимается наблюдением, надзором за кем-л., чем-л… (Современный толковый словарь русского языка Ефремовой)
смотритель — м.custode, guardianoсмотритель маяка guardia del faroстанционный смотритель уст. maestro delle poste… (Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь)
смотритель — м.celador mсмотри/тель маяка/ torrero mсмотри/тель шлю/за esclusero mтю/ремный смотри/тель уст. carcelero mстанцио/нный смотри/тель уст. maestro de postas… (Большой испано-русский и русско-испанский словарь)
смотритель — м. уст.surveillant mсмотритель здания intendant m de la maisonсмотритель складов magasinier mтюремный смотритель geôlier mстанционный смотритель maître m du relais, maître de poste… (Большой французско-русский и русско-французский словарь)
смотритель — я, м.Служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-л., заведующий чем-л. или инспектирующий что-л.Смотритель маяка. Смотритель газгольдеров. Смотритель музея. □ Урсунах Кучендаев старый коммунист и знатный коневод был главным смотрителем… (Малый академический словарь)
смотритель — м Aufseher m 1d смотритель маяка Leuchtturmwärter m 1d… (Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь)
смотритель — мAufseher mсмотритель маяка Leuchtturmwärter m…
смотритель — муж. supervisor, inspector; keeper, custodian (в музее)м. watchman , keeper; ~ маяка light house keeper.… (Большой англо-русский и русско-английский словарь)
СМОТРИТЕЛЬ — , Ця, м. Должностное лицо, выполняющее обязанности по надзору, охране, а также (устар.) по управлению чемЦн. Техник-с. С. маяка. С. музейного зала. Станционный с. (начальник почтовой станции; устар.). С. училищ… (Толковый словарь Ожегова)
техник-смотритель — м. caretaker.… (Большой англо-русский и русско-английский словарь)
 
Ничего общего с блатным жаргоном.

[Cap]

смотритель маяка... впечатляет.

может тогда примем вообще старорусские слова в употребление?
например юзеры будут холопами. а че?

Холопство — исконный институт обычного права, игравший весьма важную роль в общественной организации русских земель. Только значением холопства можно объяснить тот факт, что наши древнейшие юридические памятники содержат сравнительно значительное число норм, посвящённых выяснению различных сторон этого института, хотя и не исчерпывают его во всей полноте. Больше всего указаний и правил даёт Русская Правда. Из неё прежде всего явствует, что холоп — не субъект, а объект прав.

ты смотритель, а я холоп.
или может вообще ринемся в старообрядцы?
аз-буки-веди...

[sinov]

 

[@migo]

смотритель маяка... впечатляет.

может тогда примем вообще старорусские слова в употребление?
например юзеры будут холопами. а че?ты смотритель, а я холоп.
или может вообще ринемся в старообрядцы?
аз-буки-веди...

а может быть по англицки будем общаться?

[колхозник]

смотритель маяка... впечатляет.

может тогда примем вообще старорусские слова в употребление?
например юзеры будут холопами. а че?ты смотритель, а я холоп.
или может вообще ринемся в старообрядцы?
аз-буки-веди...

Тогда уж БАРИН.

[attorney]

а может быть по англицки будем общаться?

inspector, superviser... 

[@migo]

Может хватит потешаться?

На форуме запрещено:

2.12 Публично обсуждать решения и действия администрации в части модерирования и администрирования форума. Задать вопрос или вынести предложение Вы можете в личной переписке.

Закройте кто нибудь тему.

[Cap]

 
да все дело в том, что для обозначения смысла выбирают общепринятые значения слов.
вот я буду продавцом придешь ты ко мне и скажешь есть у вас обувь, а я скажу нет, только шузы, ходунки и черевички  
лично я "смотритель" ни на одном форуме не видел. кроме улыбки это слово ничего не вызывает.
а вообще смотритель так смотритель - по барабану на самом деле... хоть горчичкодавалка  

[Cap]

Может хватит потешаться?

На форуме запрещено:

2.12 Публично обсуждать решения и действия администрации в части модерирования и администрирования форума. Задать вопрос или вынести предложение Вы можете в личной переписке.

Закройте кто нибудь тему.

а никто не потешается. мы обсуждаем новое событие на форуме в соответствующем разделе согласно правил.

[колхозник]

Что-же и слово молвить нельзя.Сразу автоматический попадос.

[Damino]

Может лучше значек какой пририсовать, чем нехорошим словом обзываться 

[колхозник]

Может лучше значек какой пририсовать, чем нехорошим словом обзываться 

Ну да,типа штандартенфюрер,бригаденфюрер и т.д.