Соглашусь, что стекла пачкаются от капель, слетающих с зеркала. Но дело не в том, что вода где-то там скапливается, вы просто учтите, что брызги и грязь от впереди идущих машин в любом случае попадает на корпус зеркала, а уже от-туда на стекло.
Чтобы исправить это, надо разрабатывать другой корпус зеркала, чтобы поток воздуха распределялся в другом направлении. Вывод - дешевле возить водичку и шетку