от ВДНХ доехать на метро по прямой до Третьяковской (рыжая ветка, 3-й с конца вагон, вторая дверь, ехать около 20 мин.).
выйдя из поезда, повернуть направо и подняться по эскалатору (3 мин.) - это переход на Новокузнецкую, на зеленую ветку.
спустившись по лестнице, повернуть направо или налево, чтобы пройти в обратном направлении, потому что нужная платформа осталась сзади.
оказавшись на платформе, откуда поезд метро отправляется в сторону Павелецкой, пройти вперед к первому вагону - из второй двери первого вагона очень удобно выходить прямо к эскалаторам, минуя толкотню.
выйдя из вагона, пройти два шага вперед. повернуть направо и подняться по эскалатору (3 мин.).
сойдя с эскалатора, тут же повернуть налево и выйти через турникеты в здание Павелецкого ж/д вокзала.
напротив аптеки повернуть направо, и впереди будет вывеска, указывающая дорогу к экспрессу в Домодедово.
проследовать прямо и спуститься вниз по лестнице, взять билет, зарегистрировать багаж на рейс и пройти на платформу по указателям (сколько времени это может занять, не знаю, но с длинными очередями в кассу не сталкивался).
время в пути - около мин. 40, но не больше часа.
билет стоит 200 р.
поезд прибывает прямо к терминалу аэропорта.
ссылка на аэроэкспресс:
http://www.domodedovo.ru/ru/main/way/1/aero/