Печать

[линарес]

мин татар телне бер кочан да укыган юк, эйбет йоза алмыйм, урыс мэктэпке йердем, шуннан гафу итем минем французче сузлерге
безнен Чияле татар кызы икен, якши сейлешетерен, койсы районнан кильген микен??
минем этилер-энилер кукмара райондан

[Kensai]

екмек керек!

[АЙРАТ З.]

Чияле, кем бу Манкортка?

Борын-борын заманда.... Ладно, напишу на русском, чтобы было всем понятно. Раньше людей, совершивших какие-то серьезные проступки, наказывали следующим образом: голову сбривали на лысо и на нее натягивали свежую верблюжью кожу. На солнце она высыхала, уменьшалась в размерах и оказывала большое давление на мозг. Соплеменники с ним не общались. С прошествием какого-то времени человек забывал все: как его зовут, откуда он, свое прошлое, настоящее, язык, друзей, родственников и т.д.... Человек просто становился растением.  Собственно, манкуртами называют тех людей, которые не помнят или не знают свой родной язык.  Я ответила на твой вопрос?

нам эту историю на уроках татарского языка рассказывали...но я так и не выучил его

[АЙРАТ З.]

аннаны бананы срочно нужно брать уроки татарского языка... с вами хочу тут ай лалы-лалы

[линарес]

екмек керек!

правильно будет: икмек кирек (нужен хлеб)
оголодал чтоли??
приезжай к нам, мы тебя беляшами, эчпечмоками, кыстыбыйками и другими губадиями откормим

[irek]

Русча-татарча сYзлек:

Модератор- Модарис
Флуд - ЧYП
Круто - текэ
Диски - нириально текэ тэгэрмэчлэр
Сабвуфер - шайтан динамик

[sinov]

екмек керек!

правильно будет: икмек кирек (нужен хлеб)
оголодал чтоли??
приезжай к нам, мы тебя беляшами, эчпечмоками, кыстыбыйками и другими губадиями откормим

Кенсай зажёг!

[Kensai]

Кенсай зажёг!

я вливаюсь в тусу!  так сказатьс, ближе к народу 

знаю, что икмек
и полный кирек! 

[irek]

Кутенне ойрэт, яме.

Перевод: Приму к сведению. 

Чияле, сак бул Сар дигэн Модарис татарча яхшы белэ

[sinov]

я вливаюсь в тусу!  так сказатьс, ближе к народу 

Мадам э мсье!
Же не манж па... сиис жур!
Гебен зе мир, битте..., ну это я знаю ("Двеннадцать стульев", Ильф и Петров)

[Cap]

Чияле, сак бул Сар дигэн Модарис татарча яхшы белэ

а?

я вливаюсь в тусу!  так сказатьс, ближе к народу 

Мадам э мсье!
Же не манж па... сиис жур!
Гебен зе мир, битте..., ну это я знаю ("Двеннадцать стульев", Ильф и Петров)

ЖЖОШЬ! 
давно так не смеялся..... уффффффф 

[Kensai]

  Синов! 

[sinov]

Синов! 

Да лан, Тёмыч, я тебя тоже люблю! ты ж меня знаешь...

[Cap]

В общем давайте сделаем так:
Никто не против региональной локалки. Например в моем Челябинске я её сделал сразу с основания раздела (а это был самый первый региональный раздел на форуме). Хотите на татарском - пожалуйста. Никто не ущемляет ни чьих прав.
Единственное что я хочу сказать - жаль что вы веселиться будете таким образом только между собой. Гораздо интересней было бы всем вместе. К тому же, многие бы почерпнули много нового. И в языке, и вообще... Мне вот очень интересно было почитать притчу...
Не гоже мы вам, что ж... Удачи   

[Kensai]

Да лан, Тёмыч, я тебя тоже люблю! ты ж меня знаешь...

Как там на местной Казанской мове сказать - я табя очень хорошо знаю.
Если б не знал бы, то обиделся до конца дней!  
 
Оль, перебирайся в нашу флудерастическую тему
Оставим Казань - Казанцам =)
А то ещё и Астрахань брать придётся на поруки и "Шпака"...