возле левой ноги водителя
слева внизу много разъёмов, фото бы не помешало.
разъёмы в каталоге отдельными элементами не значатся, только в составе проводки. естественно, это дорого.
самый бюджетный и достаточно надёжный вариант, - заменить разъём пайкой.
есть вариант найти разъём в отдельном каталоге "Repair Connector Catalog Hyundai " по внешнему виду.