Если я Вас правильно понял - не горит лампа резерва топлива ?
Это Вам "второй" помешал.
У семи нянек дитя всегда без глаза.
Могла банально лампа в приборке навернуться (вряд ли).
Мог провод от бака к приборке "перетереться" (вряд ли).
Проверь разъёмы правильно защёлкнулись электрические .
Может какой криво сел или контакт погнул или грязь попала.
Мог конечно с помошником и поплавок подогнуть при сннятии -установке корпуса и ползунок при мах опущенном поплавке не попадает в зону контактов лампы и не замыкает контакты лампы резерва или в момент "изучения" потрошков фильтра ползунок, который по мерной шкале бегает повредить.
Но думаю Вы люди взрослые и раз рискнули всё делать сами то любопытные в меру, поэтому начните с контактов в разъёмах.
Там по электрике всё настолько просто , что сломать при аккуратном решении проблемы просто не возможно.
Чаще колечки умудряются "потерять".
Удачи.