Вариант попроще.
Находишь фото получше и распечатываешь в студии на холсте. Добавляешь багет (т.е. раму) - и персональная картина готова.
Можно перед печатью откорректировать фото, чтоб больше походило на картину маслом. Мазки покрупнее, помельче и т.п.
Вариант чуть сложнее.
У многих студий есть большие "фотобазы". Можно взять голову нужного человека и аккуратно подмонтировать к известной картине (фотографии).
Вариант еще сложнее.
Берешь пару-тройку фотографий и идешь к художникам. Настоящим.
Они за неделю-другую нарисуют картину с нужным человеком именно в таком виде, как ты попросишь. На Луне - на яхте - на бирже - на Мадоннее
- все зависит только от заказчика.
Я своему папе на 70 лет сделал именно такой подарок. Натуральный портрет.
Пы.сы. Не на Мадонне, правда....