Я вот не пойму, че вы все прицепились к юр.названию? у фирмы может быть несколько названий: официальное юридическое и фактическое, а они могут не совподать. посмотрите юр.названия у автокея,у Форд Центр Измайлово("Восток Авто"). Еще пример: сеть планета суши,эль патио,1-2-3 кафе- у них же юр.названия не такие, а одно:РосИнтер. у многих салонов юр.названия другие. Авто Старт по документам "Авто Спектр".