Или может шар корректора нужно как то сбоку заводить в щель?
да, заводится сбоку. там получается срезанная "шаровая" которая плотненько "обнимает" шар штока корректора, поэтому когда он становится правильно и чувствуется руками и слышится щелчок.
Если на шар посмотреть с торца, там крестообразные прорези,
это для вкручивания-выкручивания штока отверткой, впоследствии (после установки корректора) никак на работу его не влияет.
Что касается клипсы, посмотрю.
на стоковых клипса стоит ооочень жестко. вряд ли выщелкнулась.
Кстати, корректор поднимает, опускает.
работать будет в любом случае, поскольку корректор по сути - это нижнее крепление рамки (на которой закреплены отражатели) к корпусу фары. рамка под весом всего навесного будет прижиматься к штоку корректора, а корректор выдвигая шток отталкивая вперед рамку снизу будет соответственно поднимать ближний с дальним вверх.
Они отдельно регулируются(ближний-дальний)?
крепление рамки трехточечное, хоть дальний и ближний находятся жестко на одной рамке и регулировка света происходит наклоном-поворотом рамки, но дальний за счет расположения опор рамки практически нерегулируемый (по крайней мере по сравнению с ближним)
когда будешь вставлять корректор, максимально выдвинь шток корректора поворачивая шток (только без фанатизма, чтобы не хрустел) тогда легче будет попадать в клипсу. рамку в процессе можно придерживать сняв крышку ближнего