Русский язык относится к языкам синтетическим (в отличии от языков романо-германской группы - аналитических). Аналитическим языкам свойственно одному и тому же предмету, явлению, действию сопостовлять много разных слов. А в синтетических языках одна языковая единица может описывать множество предметов, явлений, действий и их характеристик. Пример: американец свой член может именовать огромным количеством слов. Но отрванные от контекста слова означают совсем другое. Русский человек одним словом х%й может описать все вокруг, грамотно комбинируя предлоги, суффиксы и окончания. И каждое словообразование будет конкретным описанием явлений, действий и, услышав эти словоформы никто, никогда не подумает о птеригоподии.