Непонятно откуда это. Английская статья называется "Крутая тачка, низкая цена". Максимальная цена указана 16595 фунтов.
16595 фунтов это примерно 830 тыс. руб. по текущему курсу.
За такие деньги можно много чего хорошего присмотреть. Даже Ауди А3.
Так что либо это ошибка, либо в i30 применяют драг металлы при изготовлении, а стекла делают на заводе Swarowsky.
А не проще сравнивать английские цены и английские цены?
Hyundai i30 1.4 Comfort ?10,995
Hyundai i30 1.4 Style ?12,545
Hyundai i30 1.6 Comfort ?12,295
Hyundai i30 1.6 Style ?13,295
Hyundai i30 1.6 Premium ?14,895
Hyundai i30 1.6 CRDi Comfort ?12,995
Hyundai i30 1.6 CRDi Style ?13,995
Hyundai i30 1.6 CRDi Premium ?15,595
Hyundai i30 2.0 CRDi Style ?14,995
Hyundai i30 2.0 CRDi Premium ?16,595KIA сee'd 1.4 S ?10,995
KIA сee'd 1.4 GS ?11,795
KIA сee'd 1.6 S ?11,545
KIA сee'd 1.6 GS ?12,295
KIA сee'd 1.6 LS ?13,295
KIA сee'd 1.6D S ?12,295
KIA сee'd 1.6D GS ?13,045
Комплектации, выделенные курсивом, си'довых аналогов не имеют.