Мы валюту купили сразу по проезду границы, так как есть особенность регламента местного ДПС - изъятие прав у иностранцев в случае неуплаты штрафа на месте в Белорусских рублях, изымают до уплаты. Где-то через 500 метров от пересечения границы есть точка где продают транспондеры для оплаты дороги, там же и банковский обменник, простояли в небольшой очереди.
p.s. проезд для легковушек до 3-х тонн и высотой до двух метров зарегистрированных в таможенном союзе бесплатный, так что на сиде из России можно не парится, а вот за газельку придется покупать транспондер и платить.