По каталогу они идут:
Daytime running light design
R87-approved daytime running light
Переводить я думаю не стоит, понятно и так. Видел на всякие разные машины своими глазами как светят и те и другие. Обычные, как на примере киа сид, светят гораздо слабее, чем реальные, как я писал R87. Обычные да, можно назвать дхо, но как по мне, так они нифига не ярко светят, ночью да, днём в глаза не бросаются. Если взять выполненые по нормативам, то они реально светят ОЧЕНЬ ярко.
Я являюсь продавцом таких фар, своим клиентам я говорю так - если это обычные диоды (как например киа сид), то я называю это диодной полосой, если это по стандарту R87, то клиенту я называю ДХО. Когда меня спрашивают в чём разница, я им объясняю, что разная яркость свечения + у вторых есть модуль управления (ДХО автоматом включаются и выключается при запуске/выключении двигателя и отключаются либо тускнеют на 50% при включении ближнего света).